1. Nuestro país ha entrado a una nueva era de esperanza. El nuevo y creciente movimiento político juvenil que fue la fuerza de la campaña de Obama ha ganado una victoria histórica el 4 de noviembre y busca una América libre del prejuicio, la discriminación, y cada trazo del Nuevo Jim Crow (sistema de segregación). Por primera vez, millones de estudiantes Latina/os, Afro-Americana/os, otras minorías, inmigrantes y blancos quienes han sido negados oportunidades igualitarias de educación y el acceso a una educación de postgrado, sienten que las vidas que han trabajado tan duro para obtener, por fin serán posible realizar. La tarea del nuevo movimiento para derechos civiles y de cada joven que por primera vez está tomando el riesgo de soñar sobre lo que puede ser sus vidas, comunidades, estado y nación, es de usar nuestro poder colectivo para hacer esos sueños una realidad. Tenemos que asegurar que el Presidente-electo Obama se mantenga comprometido al movimiento masivo que lo puso en oficina.

2. Cientos y miles de estudiantes talentosos indocumentados son negados la oportunidad de asistir al colegio. Estudiantes indocumentados son discriminados al negarse el acceso a la ayuda financiera federal, y aun asi, si pueden superar este obstáculo y se gradúan, sus futuros permanecen inseguros. Promulgando la Ley del Sueño Federal les daría a estudiantes indocumentados la oportunidad de recibir ayuda financiera federal y abrir un camino hacia la ciudadanía.

3. Las familias y comunidades de estudiantes indocumentados contribuyen billones de dólares en impuestos e incalculables horas de labor mal pagadas que benefician a la economía. Dándoles a sus hijos e hijas el derecho de beneficiar de programas de ayuda para pagar el colegio, fundados públicamente, es solo justo.

4. Si es promulgada, la Ley del Sueño Federal establecería el principio importante que estudiantes indocumentados no pueden ser relegados a un estatus de segunda clase inferior, y que tienen que ser tratados con respeto y dignidad. El derecho de estudiantes indocumentados a recibir las mismas oportunidades de educación pública como todos los demás será más cerca de hacerse real.

5. El Presidente-electo Obama y una gran mayoría bipartisano del Congreso han declarado su apoyo para la promulgación de la Ley del Sueño Federal una y otra vez. En el 5 de noviembre 2008, el Presidente de la Universidad de California-Berkeley Robert Birgeneau le pidió al Presidente-electo Obama que promulga la Ley del Sueño Federal en cuando tome oficina. La promulgación inmediata de la Ley del Sueño Federal haría claro el camino para que California y otros estados aprueben su versión de la Ley del Sueño este año.

6. Ganando la promulgación de la Ley del Sueño Federal avanzaría la lucha para aumentar la ayuda financiera para todos los estudiantes pobres, trabajadores, y otros quien necesitan programas ampliados de programas de ayuda financiera para obtener una educación universitaria.

Los Firmantes Abajo:

1. Pedimos al Presidente-electo Obama y el Congreso en control de los Demócratas a que promulguen la Ley del Sueño Federal dentro de los primeros 100 días que Obama este en oficina.

2. Pedimos a todos los sistemas universitarios, instituciones y asociaciones de educación, poderes de los gobiernos locales y estatales a que le pidan a Obama que promulga la Ley del Sueño Federal.

3. Nos paramos en el principio que la gente Latina/o, Afro-Americana/o, Asiática/o, Nativo Americana/o y blanco, inmigrantes con y sin papeles—Somos América.