RSS Feed
Follow BAMN on Twitter
Marcha por los Derechos Civiles
East Los Angeles - Sábado 16 de Octubre
LA MARCHA EMPIEZA EN CINCO PUNTOS:
ESQUINA DE CESAR CHAVEZ & LORENA - 10:00AM
Contingente de los estudiantes y los jóvenes: 9:00 am, Roosevelt High School (456 Matthew St.)
Transportation information from the Bay Area (East Bay):
Buses will board at UC Berkeley in front of Eshelman Hall (Bancroft Way & Telegraph) on Friday, October 15 at 11PM and will return around 11PM on Saturday, Oct. 16
El sábado 16 de octubre en Los Angeles, inmigrantes, Mexicana/os, Latinas/os, negras/os, otras minorías, y gente blanca anti-racismo marcharán por las calles de Los Angeles para adoptar una postura unida en contra del racismo y la desigualdad que dominan nuestra sociedad. En particular, esta marcha proveerá una oportunidad para que la juventud de Los Angeles forje el camino hacia una nueva California. Juntos lucharemos por los derechos plenos y la dignidad de los inmigrantes. Juntos lucharemos para hacer de California verdaderamente un lugar para todos los californianos.
En junio, la Patrulla Fronteriza de los EE.UU. ha lanzó lo que está destinado a ser una continua campaña de acoso y terror por parte de las autoridades de inmigración contra la población Mexicana y Latina de California. La ola inicial de redadas fue llevada a cabo predominantemente en las áreas de los condados de San Diego, Riverside y San Bernardino. Las operaciones han consistido en detenciones y deportaciones dirigidas casi enteramente contra la gente Latina, especial-mente Mexicana. En muchos casos las operaciones han sido llevadas a cabo con la cooperación de la policía local. Estas redadas no tienen un impacto real en los niveles de inmigración illegal (la supuesta razón para las redadas). Lo único que logran es la humilación y el terror de todos los victimizados por ellas. Durante la primera ola de las redadas, Ecar Paz Moradel, de 28 años, murió bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza. ESTAS REDADAS SON INACEPTABLES Y DEBEN PARAR.
La Marcha por los Derechos Civiles en Los Angeles debe servir como punto de partida para organizar el poder masivo del nuevo movimiento por los derechos civiles en Los Angeles. Mobilizar el poder de este nuevo movimiento en nuestra ciudad puede cambiar el equilibrio del poder político en California en favor de las minorías y los inmigrantes. Juntos podemos hacer que California deje de ser el estado que lidera los ataques a las minorías y a los inmigrantes, y se convierta en un faro que señala el camino hacia el progreso para la nación.
La base de la economía de California es el trabajo de los inmigrantes, tanto documentados como indocumentados. La designación de algunos inmigrantes como "ilegales" es una tapadera hipócrita para la explotación y discriminación más completas. Igualdad verdadera para negras/os, Latinas/os, indígenas, Asiático-Americanas/os y otras minorías puede ser conseguida en nuestro estado solo cuando se trascienda la práctica racista de negar oportunidades a parte de su gente porque nació en México. California no puede seguir funcionando como un sistema de castas racial que protege el privilegio blanco.
Las fuerzas que representamos la igualdad y el progreso en California tenemos una tremenda cantidad de poder en nuestras manos ahora. La Victoria requiere que reconozcamos y organicemos nuestro poder en su totalidad.
Aunque todavía joven, el nuevo Movimiento por los Derechos Civiles en EE. UU. ha ganado una serie de impresionantes victorias. La actividad de este nuevo movimiento, que incluyó una marcha masiva de 50.000 personas a la Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos, defendió con éxito la acción afirmativa para la nación en Grutter v. Bollinger, el caso de acción afirmativa de la Escuela de Derecho de la Universidad de Michigan. En California rechazamos la Proposición 54 e impedimos que la nueva Prop 187, anti-inmigrante, sea llevada a votación en el 2004.
Esta marcha será una oportunidad para levantarse y luchar por igualdad. Ahora es el momento para un nuevo orgullo y determinación al confrontar el racismo contra la gente Mexicana y Latina en California. Ya no serán aceptados el racismo y la degradación de la gente Latina en nuestro estado. Al unirnos para derrotar estos ataques, nuestro Nuevo Movimiento por los Derechos Civiles puede traer esperanza y dignidad a las minorías y a los pobres en toda la nación. ¡A unirnos el 16 de octubre!
Para más información:
BAMN
510-502-9128
california@bamn.com
COALICIÓN PARA DEFENDER LA ACCIÓN AFIRMATIVA, LA INTEGRACIÓN, Y A LOS INMIGRANTES Y PARA LUCHAR POR IGUALDAD POR CUALQUIER MEDIO NECESARIO (BAMN)
